-
1 thunderstruck with his misfortune
Общая лексика: убитый неудачейУниверсальный англо-русский словарь > thunderstruck with his misfortune
-
2 thunderstruck
adj1) приголомшений, оглушений; як громом прибитий2) убитий блискавкою* * *a1) приголомшений; як громом уражений2) заст. вбитий ударом блискавки -
3 thunderstruck
[ʹθʌndəstrʌk] a1. ошеломлённый, оглушённый; как громом поражённыйhe was thunderstruck to see her - он был поражён, увидев её
2. уст. сражённый ударом молнии -
4 misfortune
n беда, несчастье; неудачаhe has suffered a great misfortune — у него большое горе; с ним случилась беда
Синонимический ряд:disaster (noun) accident; adversity; affliction; bad luck; blow; calamity; casualty; contretemps; disaster; dole; ill fortune; ill luck; misadventure; mischance; mishap; tragedy; unluckinessАнтонимический ряд:blessing; bliss; boon; bounty; cheerfulness; comfort; consolation; contentment; donation; ease; fortuity; fortune; good fortune; gratification; luck -
5 thunderstruck
a1) приголомшений; як громом уражений2) заст. вбитий ударом блискавки -
6 thunderstruck
1. a ошеломлённый, оглушённый; как громом поражённый2. a уст. сражённый ударом молнииСинонимический ряд:1. dumbfounded (adj.) amazed; astonished; astounded; blown away; confounded; dumbfounded; flabbergasted; stunned2. shocked (adj.) aghast; appalled; dismayed; horrified; horror-struck; shocked -
7 thunderstruck
ˈθʌndəstrʌk ошеломленный, оглушенный;
как громом пораженный - * with his misfortune убитый неудачей - * with the news ошеломленный этой новостью - he was * to see her он был поражен, увидев ее (устаревшее) сраженный ударом молнииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thunderstruck
-
8 убитый неудачей
General subject: thunderstricken with his misfortune, thunderstruck with his misfortune -
9 терпеть неудачу
1. abort2. fail3. be foiled4. breakdown5. failedон хорошо работал, однако потерпел неудачу — he worked well, yet he failed
6. fuzzle7. meet with failureужасный провал, страшная неудача — ghastly failure
8. miscarry -
10 потерпеть неудачу
1. come to griefпотерпеть неудачу; попасть в беду — come to grief
попасть в беду, потерпеть неудачу; — to come a mucker
2. fail with3. failон хорошо работал, однако потерпел неудачу — he worked well, yet he failed
Антонимический ряд:Русско-английский большой базовый словарь > потерпеть неудачу
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Украинский